ЛИБРИО    

Читать "Собрание сочинений в пяти томах Том 3" - О.Генри Уильям - Страница 1 -

Рекомендуем: фильм Все в твоих руках (Россия) - пересказ сюжета, спойлеры

О.  Генри

Собрание сочинений в пяти томах

Том 3

Дороги судьбы

(сборник рассказов)

O. Henry. Roads of Destiny, 1909.

Дороги судьбы{1}

( Перевод М. Урнова)

Передо мной лежат дороги, Куда пойду? Верное сердце, любовь как звезда, — Они мне помогут везде и всегда В бою обрести и как песню сложить Мою судьбу. Из неопубликованных стихотворений Давида Миньо

Песня смолкла. Слова были Давида, мелодия — народная. Завсегдатаи кабачка дружно аплодировали, так как молодой поэт к тому же платил за вино. Только нотариус, господин Папино, прослушав стихи, покачал слегка головой, — он был человек образованный и пил за свой счет.

Давид вышел на улицу, и ночной деревенский воздух освежил его голову, затуманенную винными парами. Тогда он вспомнил утреннюю ссору с Ивонной и свое решение покинуть ночью родной дом и отправиться в большой мир искать признания и славы.

« Когда мои стихи будут у всех, на устах, — взволнованно говорил он себе, — она еще вспомнит жестокие слова, которые сказала мне сегодня».

Кроме гуляк в кабачке, все жители деревни уже спали. Давид прокрался в свою комнатушку в пристройке к отцовскому дому и связал в узел свои скудные пожитки. Перекинув узел на палке через плечо, он вышел на дорогу, уводившую из Вернуа.

Он миновал отцовское стадо, сбившееся на ночь в загоне, стадо овец, которых он пас ежедневно, — они разбредались по сторонам, когда он писал стихи на клочках бумаги. Он увидел свет, еще горевший в окне у Ивонны, и тотчас его охватили сомнения. Этот свет, не означает ли он, что она не здесь не понимает его. Вперед по этой дороге, навстречу своему будущему, своей судьбе.

Три лье через туманную, залитую лунным светом равнину тянулась дорога, прямая, как борозда, проведенная плугом пахаря. В деревне считали, что дорога ведет, по крайней мере, в Париж; шагая по ней, молодой поэт не раз шептал про себя это слово. Никогда еще Давид не уходил так далеко от Вернуа.

Дорога налево

Итак, три лье тянулась дорога и вдруг озадачила его. Поперек ее пролегла другая дорога, широкая и торная. Давид постоял немного в раздумье и повернул налево.

В пыли этой большой дороги отпечатались следы колес недавно проехавшего экипажа. Спустя полчаса показался и сам экипаж — громадная карета, завязшая в ручье у подножия крутого холма. Кучер и форейторы кричали на лошадей и дергали за поводья. На краю дороги стоял громадный мужчина, одетый в черное, и стройная женщина, закутанная в длинный, легкий плащ.

Давид видел, что слугам не хватает сноровки. Недолго думая, он взял на себя роль распорядителя. Он велел форейторам замолчать и налечь на колеса. Понукать животных привычным для них голосом стал один кучер; сам Давид уперся могучим плечом в задок кареты, и от дружного толчка она выкатилась на твердую почву. Форейторы забрались на свои места.

С минуту Давид стоял в нерешительности. Мужчина в черном махнул рукой. « Вы сядете в карету», — сказал он: голос был мощный, под стать всей фигуре, но смягченный светским воспитанием. В нем сказывалась привычка повелевать. Непродолжительные сомнения Давида были прерваны повторным приказанием. Давид встал на подножку. Он смутно различил в темноте фигуру женщины на заднем сиденье. Он хотел было сесть напротив, но мощный голос снова подчинил его своей воле. « Вы сядете рядом с дамой!»

Мужчина в черном тяжело опустился на переднее сиденье. Карета тронулась в гору. Дама сидела молча, забившись в угол. Давид не мог определить, стара она или молода, но тонкий, нежный аромат, исходивший от ее одежды, пленил воображение поэта, и он проникся уверенностью, что за покровом тайны скрываются прелестные черты. Подобное происшествие часто рисовалось ему в мечтах. Но ключа к этой тайне у него еще не было, — после того как он сел в карету, его спутники не проронили ни слова.

Через час Давид увидал в окно, что они едут по улице какого-то города. Вскоре экипаж остановился перед запертым и погруженным в темноту домом; форейтор спрыгнул на землю и принялся неистово колотить в дверь. Решетчатое окно наверху широко распахнулось, и высунулась голова в ночном колпаке.

—  Что вы беспокоите честных людей в этакую пору? Дом закрыт. Порядочные путники не бродят по ночам. Перестаньте стучать и проваливайте.

—  Открывай! — заорал форейтор. — Открой монсеньору маркизу де Бопертюи.

—  Ах! — раздалось наверху. — Десять тысяч извинений, монсеньор. Кто ж мог подумать… час такой поздний… Открою сию минуту, и весь дом будет к услугам монсеньора.

Звякнула цепь, проскрипел засов, и дверь распахнулась настежь. На пороге, дрожа от холода и страха, появился хозяин « Серебряной фляги», полуодетый, со свечой в руке.

Давид вслед за маркизом вышел из кареты. « Помогите даме», — приказали ему. Поэт повиновался. Помогая незнакомке сойти на землю, он почувствовал, как дрожит ее маленькая ручка. « Идите в дом», — послышался новый приказ.

Они вошли в длинный обеденный зал таверны. Во всю длину его тянулся большой дубовый стол. Мужчина уселся на стул на ближнем конце стола. Дама словно в изнеможении опустилась на другой, у стены. Давид стоял и раздумывал, как бы ему распроститься и продолжать свой путь.

—  Монсеньор, — проговорил хозяин таверны, кланяясь до земли, — е-если бы я з-знал, что б-бу-уду удостоен т-такой чести, все б-было бы готово к вашему приезду. О-осмелюсь п-предложить вина и х-холодную дичь, а если п-пожелаете…

—  Свечей! — сказал маркиз, характерным жестом растопырив пальцы пухлой холеной руки.

—  С-сию минуту, монсеньор. — Хозяин таверны принес с полдюжины свечей, зажег их и поставил на стол.

—  Не соблаговолит ли месье отпробовать бургундского, у меня есть бочонок…

—  Свечей! — сказал месье, растопыривая пальцы.

—  Слушаюсь… бегу… лечу, монсеньор.

Еще дюжина зажженных свечей заблестела в зале. Туловище маркиза глыбой вздымалось над стулом. Он был с ног до головы одет в черное, если не считать белоснежных манжет и жабо. Даже эфес и ножны его шпаги были черные. Вид у него был высокомерный. Кончики вздернутых усов почти касались его глаз, смотревших с презрительной усмешкой.

Дама сидела неподвижно, и теперь Давид видел, что она молода и красива — трогательной, чарующей красотой.

Громовый голос заставил его отвести взгляд от ее прелестного и грустного лица.

—  Твое имя и занятие?

—  Давид Миньо. Я поэт.

Усы маркиза потянулись к глазам.

—  Чем же ты живешь?

—  Я еще и пастух; я пас у отца овец, — ответил Давид, высоко подняв голову, но щеки у него покрылись румянцем.

—  Так слушай ты, пастух и поэт, какое счастье выпало тебе на долю. Эта дама — моя племянница, мадемуазель Люси де Варенн. Она принадлежит к знатному роду, и в ее личном распоряжении находятся десять тысяч франков годового дохода. О ее красоте суди сам. Если всех этих ее достоинств, вместе взятых, достаточно, чтобы пленить твое пастушье сердце, скажи слово, и она станет твоей женой. Не перебивай меня. Сегодня вечером я отвез ее в замок виконта де Вильмора, которому была обещана ее рука. Гости были в сборе; священник ждал, готовый обвенчать ее с человеком, равным ей по положению и состоянию. И вдруг у самого алтаря эта девица, на вид столь скромная и послушная, накинулась на меня, как пантера, обвинила меня в жестокости и злодействах и в присутствии изумленного священника нарушила слово, которое я дал за нее. Я тут же поклялся десятью тысячами дьяволов, что она выйдет замуж за первого, кто попадется на пути, — будь то принц, угольщик или вор. Ты, пастух, оказался первым. Мадемуазель должна обвенчаться сегодня же. Не с тобой, так с другим. Даю тебе десять минут на размышление. Не трать лишних слов и не досаждай мне вопросами. Десять минут, пастух, и они уже бегут.

вернуться
1 Перейти к описанию Следующая страница{"b":"167241","o":1}

Отзывы (через Facebook):

Оставить отзыв с помощью аккаунта FaceBook:

Читать "Бархатистые прикосновения" - Деверо Зара - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Бархатистые прикосновения" - Деверо Зара - бесплатно, без регистрации....

13 04 2021 19:18:46

Читать "Сокровища Гиббеллинов" - Дансени Эдвард - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Сокровища Гиббеллинов" - Дансени Эдвард - бесплатно, без регистрации....

12 04 2021 0:27:41

Читать "Звездно-полосатый уикенд (СИ)" - "katerina420" - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Звездно-полосатый уикенд ( С И)" - "katerina420" - бесплатно, без регистрации....

11 04 2021 3:26:22

Читать "Книга-оружие. «Запрещенные» приемы удушения. 100 самых действенных удушающих боевых приемов спецназа" - Травников Александр Игоревич - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Книга-оружие. « Запрещенные» приемы удушения. 100 самых действенных удушающих боевых приемов спецназа" - Травников Александр Игоревич - бесплатно, без регистрации....

10 04 2021 3:35:50

Читать "Сезон охоты" - Воронов Никита - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Сезон охоты" - Воронов Никита - бесплатно, без регистрации....

09 04 2021 11:34:16

Читать "Твои школьные дни" - Говард Роберт Ирвин -

Читать книгу онлайн " Твои школьные дни" - Говард Роберт Ирвин - бесплатно, без регистрации....

08 04 2021 1:59:27

Читать "Путь силы" - Катюричев Михаил Сергеевич - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Путь силы" - Катюричев Михаил Сергеевич - бесплатно, без регистрации....

07 04 2021 9:14:14

Читать "Искатель приключений. Книга 2 " - де Монтепен Ксавье - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Искатель приключений. Книга 2 " - де Монтепен Ксавье - бесплатно, без регистрации....

06 04 2021 20:20:57

Читать "Тайны мертвых" - Санс Софья "sofyasans" - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Тайны мертвых" - Санс Софья "sofyasans" - бесплатно, без регистрации....

05 04 2021 4:55:33

Читать "Любовь без правил (СИ)" - "Крошка Эни" - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Любовь без правил ( С И)" - " Крошка Эни" - бесплатно, без регистрации....

04 04 2021 6:53:30

Читать "Гончаров и его подзащитная" - Петров Михаил - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Гончаров и его подзащитная" - Петров Михаил - бесплатно, без регистрации....

03 04 2021 21:54:40

Читать "ТораДора (ЛП)" - Такэмия Ююко - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Тора Дора ( Л П)" - Такэмия Ююко - бесплатно, без регистрации....

02 04 2021 4:19:17

Читать "Анфилада души (СИ)" - Буянова Анна - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Анфилада души ( С И)" - Буянова Анна - бесплатно, без регистрации....

01 04 2021 10:52:33

Читать "Живая вода" - Крупин Владимир Николаевич - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Живая вода" - Крупин Владимир Николаевич - бесплатно, без регистрации....

31 03 2021 9:46:44

Читать "Сыграем в прятки" - де Ла Мэр Уолтер - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Сыграем в прятки" - де Ла Мэр Уолтер - бесплатно, без регистрации....

29 03 2021 7:58:38

Читать "Я дрался на истребителе. Принявшие первый удар. 1941-1942" - Драбкин Артем Владимирович - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Я дрался на истребителе. Принявшие первый удар. 1941-1942" - Драбкин Артем Владимирович - бесплатно, без регистрации....

28 03 2021 0:35:14

Читать "Путь самурая" - Щепетнов Евгений - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Путь самурая" - Щепетнов Евгений - бесплатно, без регистрации....

27 03 2021 0:47:45

Читать "Гиблое место" - Шхиян Сергей - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Гиблое место" - Шхиян Сергей - бесплатно, без регистрации....

26 03 2021 21:22:48

Читать "Босиком по лужам" - Аверкиева Наталья "Иманка" - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Босиком по лужам" - Аверкиева Наталья " Иманка" - бесплатно, без регистрации....

25 03 2021 9:40:13

Читать "Хозяйка Серых земель. Люди и нелюди" - Демина Карина - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Хозяйка Серых земель. Люди и нелюди" - Демина Карина - бесплатно, без регистрации....

24 03 2021 8:26:43

Читать "Магиня для эмиссара" - Кузьмина Надежда М. - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Магиня для эмиссара" - Кузьмина Надежда М. - бесплатно, без регистрации....

23 03 2021 19:26:21

Читать "Делай меньше, достигай большего. Секреты Мага Дождя" - Чу Чин-нинь - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Делай меньше, достигай большего. Секреты Мага Дождя" - Чу Чин-нинь - бесплатно, без регистрации....

22 03 2021 12:13:52

Читать "Милость превозносится над судом. Разговор о псалме 12." - Качан Эдуард Николаевич "edkachan" - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Милость превозносится над судом. Разговор о псалме 12." - Качан Эдуард Николаевич "edkachan" - бесплатно, без регистрации....

21 03 2021 22:13:41

Читать "Дочь пирата" - Джирарди Роберт - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Дочь пирата" - Джирарди Роберт - бесплатно, без регистрации....

20 03 2021 17:43:45

Читать "Дикая дивизия" - Брешко-Брешковский Николай Николаевич - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Дикая дивизия" - Брешко- Брешковский Николай Николаевич - бесплатно, без регистрации....

19 03 2021 6:21:23

Читать "Том 3. Домология" - Вронский Сергей Алексеевич - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Том 3. Домология" - Вронский Сергей Алексеевич - бесплатно, без регистрации....

18 03 2021 12:36:41

...

17 03 2021 9:30:20

Читать "Переписка с протоиереем Георгием Флоровским" - Сахаров Софроний - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Переписка с протоиереем Георгием Флоровским" - Сахаров Софроний - бесплатно, без регистрации....

16 03 2021 12:49:51

Читать "Еще один разговор о бедности и богатстве" - Качан Эдуард Николаевич "edkachan" - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Еще один разговор о бедности и богатстве" - Качан Эдуард Николаевич "edkachan" - бесплатно, без регистрации....

15 03 2021 13:40:19

Читать "Я узнаю тебя... (СИ)" - Ветерок Андрей -

Читать книгу онлайн " Я узнаю тебя... ( С И)" - Ветерок Андрей - бесплатно, без регистрации....

14 03 2021 12:12:25

Читать "Размножение собак" - Коваленко Елена Евгеньевна - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Размножение собак" - Коваленко Елена Евгеньевна - бесплатно, без регистрации....

13 03 2021 19:51:13

Читать "Клоун с Осенью в Сердце" - Енгибаров Леонид - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Клоун с Осенью в Сердце" - Енгибаров Леонид - бесплатно, без регистрации....

12 03 2021 20:20:54

Читать "Новеллы" - Лагерлеф Сельма Оттилия Ловиса - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Новеллы" - Лагерлеф Сельма Оттилия Ловиса - бесплатно, без регистрации....

11 03 2021 5:29:42

Читать "Побочное действие" - "Сумеречный Эльф / Сумеречный_Эльф", "Мадам Тихоня" - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Побочное действие" - " Сумеречный Эльф / Сумеречный_ Эльф", " Мадам Тихоня" - бесплатно, без регистрации....

10 03 2021 11:20:18

Читать "Хёрай. Японские сказания о вещах не совсем обычных" - Автор Неизвестен - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Хёрай. Японские сказания о вещах не совсем обычных" - Автор Неизвестен - бесплатно, без регистрации....

09 03 2021 9:52:13

Читать "Питание при сахарном диабете" - Мельников Илья - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Питание при сахарном диабете" - Мельников Илья - бесплатно, без регистрации....

08 03 2021 10:59:42

Читать "«Гран-При» для убийцы" - Абдуллаев Чингиз Акифович - Страница 1 -

Читать книгу онлайн "« Гран- При» для убийцы" - Абдуллаев Чингиз Акифович - бесплатно, без регистрации....

07 03 2021 2:29:52

Читать "«Пылающая Эмбер» (ЛП)" - Брайа Дерби - Страница 1 -

Читать книгу онлайн "« Пылающая Эмбер» ( Л П)" - Брайа Дерби - бесплатно, без регистрации....

06 03 2021 15:30:18

Читать "Взломщики кодов" - Кан Дэвид - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Взломщики кодов" - Кан Дэвид - бесплатно, без регистрации....

05 03 2021 18:45:42

Читать "Три охотника (иллюстрации И.Семенова)" - Носов Николай Николаевич - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Три охотника (иллюстрации И. Семенова)" - Носов Николай Николаевич - бесплатно, без регистрации....

04 03 2021 21:44:12

Читать "100 рецептов восстанавливающего питания после простуды. Вкусно, полезно, душевно, целебно" - Вечерская Ирина - Страница 1 -

Читать книгу онлайн "100 рецептов восстанавливающего питания после простуды. Вкусно, полезно, душевно, целебно" - Вечерская Ирина - бесплатно, без регистрации....

03 03 2021 2:12:36

Читать "Ожерелье дьявола" - Мартин Кэт - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Ожерелье дьявола" - Мартин Кэт - бесплатно, без регистрации....

02 03 2021 1:49:39

Читать "Испытай себя" - Фрэнсис Дик - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Испытай себя" - Фрэнсис Дик - бесплатно, без регистрации....

01 03 2021 8:47:13

Читать "Запретов.net. 40 правил НЛП для жизни в кайф" - Балыко Диана - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Запретов.net. 40 правил Н Л П для жизни в кайф" - Балыко Диана - бесплатно, без регистрации....

28 02 2021 1:13:29

Читать "Часы" - Иванов Всеволод Вячеславович - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Часы" - Иванов Всеволод Вячеславович - бесплатно, без регистрации....

27 02 2021 22:18:50

Читать "Заготовки, соленья, вяленья. Охотничьи рецепты" - Кашин Сергей Павлович - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Заготовки, соленья, вяленья. Охотничьи рецепты" - Кашин Сергей Павлович - бесплатно, без регистрации....

26 02 2021 5:39:53

Читать "Аптека в лесу" - Жадан Максим Максимович - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Аптека в лесу" - Жадан Максим Максимович - бесплатно, без регистрации....

25 02 2021 14:53:35

Читать "Стать регентом" - Дезомбре Дарья - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Стать регентом" - Дезомбре Дарья - бесплатно, без регистрации....

24 02 2021 7:39:43

Читать "Шепот, Ария, Молитва, Пробуждение (ЛП)" - Дзюмондзи Ао - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Шепот, Ария, Молитва, Пробуждение ( Л П)" - Дзюмондзи Ао - бесплатно, без регистрации....

23 02 2021 19:53:53

Читать "Порыв ветра " - Воронков Николай - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Порыв ветра " - Воронков Николай - бесплатно, без регистрации....

22 02 2021 23:46:43

Читать "Тотто-тян, маленькая девочка у окна" - Куроянаги Тэцуко - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Тотто-тян, маленькая девочка у окна" - Куроянаги Тэцуко - бесплатно, без регистрации....

21 02 2021 1:13:47

Читать "Архивная папка под названием "Любовь" (СИ)" - Егорова Наталья - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Архивная папка под названием " Любовь" ( С И)" - Егорова Наталья - бесплатно, без регистрации....

20 02 2021 8:56:36

Читать "Арсенал-Коллекция 2016 № 11 (43)" - Коллектив авторов - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Арсенал- Коллекция 2016 № 11 (43)" - Коллектив авторов - бесплатно, без регистрации....

19 02 2021 10:37:38

Читать "Ты это специально! (СИ)" - "Remi Noir" - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Ты это специально! ( С И)" - "Remi Noir" - бесплатно, без регистрации....

18 02 2021 19:54:23

Читать "Скользящая во снах (СИ)" - Ерш Ника - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Скользящая во снах ( С И)" - Ерш Ника - бесплатно, без регистрации....

17 02 2021 16:47:13

Читать "27 приключений Хорта Джойс" - Каменский Василий Васильевич - Страница 1 -

Читать книгу онлайн "27 приключений Хорта Джойс" - Каменский Василий Васильевич - бесплатно, без регистрации....

16 02 2021 22:41:59

Читать "Человек с улицы" - Дар Фредерик - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Человек с улицы" - Дар Фредерик - бесплатно, без регистрации....

15 02 2021 0:28:15

Читать "Сумасшедшая любовь (СИ)" - Ринка Кейт - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Сумасшедшая любовь ( С И)" - Ринка Кейт - бесплатно, без регистрации....

14 02 2021 20:54:42

Читать "Как за рулем и выжить, и удовольствие получить" - Гейко Юрий Васильевич - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Как за рулем и выжить, и удовольствие получить" - Гейко Юрий Васильевич - бесплатно, без регистрации....

13 02 2021 8:37:50

Читать "Грамматика киноязыка" - Арижон Даниэль - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Грамматика киноязыка" - Арижон Даниэль - бесплатно, без регистрации....

12 02 2021 18:41:27

Читать "Ночи нет конца" - Маклин Алистер - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Ночи нет конца" - Маклин Алистер - бесплатно, без регистрации....

11 02 2021 7:32:41

Читать "Расскажите детям об овощах" - Мороз Виктор - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Расскажите детям об овощах" - Мороз Виктор - бесплатно, без регистрации....

10 02 2021 19:47:14

Читать "Правила дорожного движения РФ 2015 год" - Коллектив авторов - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Правила дорожного движения Р Ф 2015 год" - Коллектив авторов - бесплатно, без регистрации....

09 02 2021 19:32:26

Читать "Молитвы у озера" - Святитель (Сербский) Николай Велимирович - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Молитвы у озера" - Святитель ( Сербский) Николай Велимирович - бесплатно, без регистрации....

08 02 2021 17:10:51

Читать "Отстойник (СИ)" - Саранча Вадим Павлович "Вадяс" - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Отстойник ( С И)" - Саранча Вадим Павлович " Вадяс" - бесплатно, без регистрации....

07 02 2021 20:37:43

Читать "Другое (СИ)" - Harly Tell -

Читать книгу онлайн " Другое ( С И)" - Harly Tell - бесплатно, без регистрации....

06 02 2021 19:33:19

Читать "Флорентийский монстр" - Престон Дуглас, Специ Марио - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Флорентийский монстр" - Престон Дуглас, Специ Марио - бесплатно, без регистрации....

05 02 2021 19:41:40

Читать "Прошел лишь год (СИ)" - Кудрявцев Андрей Витальевич "Mc Hoodenz" -

Читать книгу онлайн " Прошел лишь год ( С И)" - Кудрявцев Андрей Витальевич "Mc Hoodenz" - бесплатно, без регистрации....

04 02 2021 4:43:44

Читать "Говорит Сет. Вечная реальность души. Часть 1" - Робертс Джейн - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Говорит Сет. Вечная реальность души. Часть 1" - Робертс Джейн - бесплатно, без регистрации....

03 02 2021 20:52:27

Читать "Болезни собак " - Панышева Лидия Васильевна, Тарасов Василий Романович, Липина Елена Ивановна, Уткин Леонид Георгиевич - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Болезни собак " - Панышева Лидия Васильевна, Тарасов Василий Романович, Липина Елена Ивановна, Уткин Леонид Георгиевич - бесплатно, без регистрации....

02 02 2021 22:51:48

Читать "Жак Казот" - де Нерваль Жерар - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Жак Казот" - де Нерваль Жерар - бесплатно, без регистрации....

01 02 2021 18:33:24

Читать "Две гордости или в космосе, всё, как у людей (СИ) " - Кутузова Анна Владимировна - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Две гордости или в космосе, всё, как у людей ( С И) " - Кутузова Анна Владимировна - бесплатно, без регистрации....

31 01 2021 13:33:55

Читать "Книга 7. Статьи рава Барух Шалом Алеви Ашлага (старое издание)" - Лайтман Михаэль Семенович - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Книга 7. Статьи рава Барух Шалом Алеви Ашлага (старое издание)" - Лайтман Михаэль Семенович - бесплатно, без регистрации....

30 01 2021 23:25:49

Читать "Козырные дамы" - Аллан Эмма - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Козырные дамы" - Аллан Эмма - бесплатно, без регистрации....

29 01 2021 2:38:18

Читать "Семь суббот на неделе (иллюстрации Г. Акулова)" - Маар Пауль - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Семь суббот на неделе (иллюстрации Г. Акулова)" - Маар Пауль - бесплатно, без регистрации....

28 01 2021 11:49:21

Читать "Записки разведчика" - Пипчук Василий - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Записки разведчика" - Пипчук Василий - бесплатно, без регистрации....

27 01 2021 10:37:28

Читать "Одиниця з обманом" - Нестайко Всеволод Зіновійович (UK) - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Одиниця з обманом" - Нестайко Всеволод Зіновійович (UK) - бесплатно, без регистрации....

26 01 2021 16:23:59

Читать "Том 14. Первые товарищи" - Чарская Лидия Алексеевна - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Том 14. Первые товарищи" - Чарская Лидия Алексеевна - бесплатно, без регистрации....

25 01 2021 20:57:28

Читать "Магистр" - Негатин Игорь - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Магистр" - Негатин Игорь - бесплатно, без регистрации....

24 01 2021 8:20:12

Читать "Соколиный замок" - Хит Моника - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Соколиный замок" - Хит Моника - бесплатно, без регистрации....

23 01 2021 11:27:19

Читать "Понедельник начинается в субботу. Сказка о тройке (с илл.)" - Стругацкие Аркадий и Борис - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Понедельник начинается в субботу. Сказка о тройке (с илл.)" - Стругацкие Аркадий и Борис - бесплатно, без регистрации....

22 01 2021 9:35:56

Читать "Румп: Настоящая история о Румпельштильцхене (ЛП)" - Шуртлиф Лисл - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Румп: Настоящая история о Румпельштильцхене ( Л П)" - Шуртлиф Лисл - бесплатно, без регистрации....

21 01 2021 0:15:44

Читать "Афон и его святыни" - Маркова Анна А. - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Афон и его святыни" - Маркова Анна А. - бесплатно, без регистрации....

20 01 2021 10:18:47

Читать "Индианка и кайман" - Буссенар Луи Анри - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Индианка и кайман" - Буссенар Луи Анри - бесплатно, без регистрации....

19 01 2021 3:21:24

Читать "Продавец воздуха" - Беляев Александр Романович - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Продавец воздуха" - Беляев Александр Романович - бесплатно, без регистрации....

18 01 2021 23:46:59

Читать "Гонец из Пизы" - Веллер Михаил Иосифович - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Гонец из Пизы" - Веллер Михаил Иосифович - бесплатно, без регистрации....

17 01 2021 13:16:26

Читать "Одинокий поэт (СИ)" - "Ketrin Yait" - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Одинокий поэт ( С И)" - "Ketrin Yait" - бесплатно, без регистрации....

16 01 2021 7:51:33

Читать "Как преодолеть вредные привычки. Духовный путь к решению проблемы" - Чопра Дипак - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Как преодолеть вредные привычки. Духовный путь к решению проблемы" - Чопра Дипак - бесплатно, без регистрации....

15 01 2021 14:38:22

Читать "Маленький Мук" - Гауф Вильгельм - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Маленький Мук" - Гауф Вильгельм - бесплатно, без регистрации....

14 01 2021 7:10:12

Читать "Вкусные блюда на скорую руку" - Ивушкина Ольга - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Вкусные блюда на скорую руку" - Ивушкина Ольга - бесплатно, без регистрации....

13 01 2021 10:53:25

Читать "Импотент, или секретный эксперимент профессора Шваца" - Бегемотов Нестор Онуфриевич - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Импотент, или секретный эксперимент профессора Шваца" - Бегемотов Нестор Онуфриевич - бесплатно, без регистрации....

12 01 2021 7:50:16

Читать "Ступени" - Додолев Евгений Юрьевич, Гдлян Тельман Хоренович - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Ступени" - Додолев Евгений Юрьевич, Гдлян Тельман Хоренович - бесплатно, без регистрации....

11 01 2021 18:34:39

Читать "Универсальный карманный справочник медицинских препаратов" - Ризо Елена Александровна - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Универсальный карманный справочник медицинских препаратов" - Ризо Елена Александровна - бесплатно, без регистрации....

10 01 2021 21:54:38

...

09 01 2021 11:35:33

Читать "Умирание искусства" - Вейдле Владимир - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Умирание искусства" - Вейдле Владимир - бесплатно, без регистрации....

08 01 2021 11:21:13

Читать "Анна Снегина" - Есенин Сергей Александрович -

Читать книгу онлайн " Анна Снегина" - Есенин Сергей Александрович - бесплатно, без регистрации....

07 01 2021 4:56:54

Читать "Тайна одноглазого кота. [Секрет одноглазого кота; Тайна горбатого кота]" - Арден Уильям - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Тайна одноглазого кота. [ Секрет одноглазого кота; Тайна горбатого кота]" - Арден Уильям - бесплатно, без регистрации....

06 01 2021 7:17:47

...

05 01 2021 11:29:15

Читать "Внутренняя отделка. Современные материалы и технологии" - Назарова Валентина Ивановна - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Внутренняя отделка. Современные материалы и технологии" - Назарова Валентина Ивановна - бесплатно, без регистрации....

04 01 2021 8:13:22

Читать "Федька-Зуек — Пират Ее Величества" - Креве оф Барнстейпл Т. Дж. - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Федька- Зуек — Пират Ее Величества" - Креве оф Барнстейпл Т. Дж. - бесплатно, без регистрации....

03 01 2021 1:30:30

Читать "Искусство повторения Святого имени или приемы джапа-медитации" - Свами Маханидхи - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Искусство повторения Святого имени или приемы джапа-медитации" - Свами Маханидхи - бесплатно, без регистрации....

02 01 2021 16:45:41

Читать "Алмазная колесница. Том 1" - Акунин Борис "Чхартишвили Григорий Шалвович" - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Алмазная колесница. Том 1" - Акунин Борис " Чхартишвили Григорий Шалвович" - бесплатно, без регистрации....

01 01 2021 15:38:59

Читать "Пробуждение Семаргла (СИ)" - Андреева-Сапфиро Галина - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Пробуждение Семаргла ( С И)" - Андреева- Сапфиро Галина - бесплатно, без регистрации....

31 12 2020 1:37:49

Читать "Что делать, чтобы дети… Вопросы и ответы" - Гиппенрейтер Юлия Борисовна - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Что делать, чтобы дети… Вопросы и ответы" - Гиппенрейтер Юлия Борисовна - бесплатно, без регистрации....

30 12 2020 9:55:20

Читать "Претендентка. Единственная и неповторимая" - Кароль Елена - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Претендентка. Единственная и неповторимая" - Кароль Елена - бесплатно, без регистрации....

29 12 2020 12:18:58

...

28 12 2020 6:16:17

Читать "Отчаянная помощница для смутьяна" - Свободина Виктория - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Отчаянная помощница для смутьяна" - Свободина Виктория - бесплатно, без регистрации....

27 12 2020 11:10:58

Читать "Опасное влечение" - Уильямс Кэтти - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Опасное влечение" - Уильямс Кэтти - бесплатно, без регистрации....

26 12 2020 3:46:20

Читать "Мир в ореховой скорлупке (илл. книга-журнал)" - Хокинг Стивен Уильям - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Мир в ореховой скорлупке (илл. книга-журнал)" - Хокинг Стивен Уильям - бесплатно, без регистрации....

25 12 2020 9:54:46

Читать "Родная страна" - Голубев Глеб Николаевич - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Родная страна" - Голубев Глеб Николаевич - бесплатно, без регистрации....

24 12 2020 0:17:47

Читать "В круге первом (т.1)" - Солженицын Александр Исаевич - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " В круге первом (т.1)" - Солженицын Александр Исаевич - бесплатно, без регистрации....

22 12 2020 16:59:50

Читать "Обитель Порока" - Кубелли Лючия - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Обитель Порока" - Кубелли Лючия - бесплатно, без регистрации....

21 12 2020 18:20:14

Читать "САКУРОВ И ЯПОНСКАЯ ВИШНЯ САКУРА" - Дейс Герман Алибабаевич - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " С А К У Р О В И Я П О Н С К А Я В И Ш Н Я С А К У Р А" - Дейс Герман Алибабаевич - бесплатно, без регистрации....

19 12 2020 15:19:11

Читать "Привилегия хозяина" - Бояндин Константин Юрьевич "Sagari" -

Читать книгу онлайн " Привилегия хозяина" - Бояндин Константин Юрьевич "Sagari" - бесплатно, без регистрации....

18 12 2020 8:11:56

Читать "Страж морского принца" - Арнаутова Дана "Твиллайт" - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Страж морского принца" - Арнаутова Дана " Твиллайт" - бесплатно, без регистрации....

17 12 2020 23:32:10

Читать "Женщина-дьявол" - Уоллес Эдгар Ричард Горацио - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Женщина-дьявол" - Уоллес Эдгар Ричард Горацио - бесплатно, без регистрации....

16 12 2020 4:53:25

Читать "Чёрный ирис (СИ)" - Флат Екатерина - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Чёрный ирис ( С И)" - Флат Екатерина - бесплатно, без регистрации....

15 12 2020 22:29:55

Читать "Меж двух огней" - Вудроу Патрик - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Меж двух огней" - Вудроу Патрик - бесплатно, без регистрации....

14 12 2020 20:55:44

Читать "Аномальщик. Часть 2 (СИ)" - Самылов Алексей Леонидович - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Аномальщик. Часть 2 ( С И)" - Самылов Алексей Леонидович - бесплатно, без регистрации....

13 12 2020 7:57:55

Читать "Невидимый свет" - Беляев Александр Романович, Гребнев Григорий Никитич, Зеликович Эммануил Семенович, Зуев-Ордынец Михаил Ефимович - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Невидимый свет" - Беляев Александр Романович, Гребнев Григорий Никитич, Зеликович Эммануил Семенович, Зуев- Ордынец Михаил Ефимович - бесплатно, без регистрации....

12 12 2020 11:10:38

Читать "Взятие Измаила" - Шишкин Михаил Павлович - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Взятие Измаила" - Шишкин Михаил Павлович - бесплатно, без регистрации....

11 12 2020 23:37:40

Читать "Тереза Ракен. Жерминаль" - Золя Эмиль - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Тереза Ракен. Жерминаль" - Золя Эмиль - бесплатно, без регистрации....

10 12 2020 1:14:10

Читать "Литература и Интернет, или Кто более матери-филологии ценен" - Алексеев Вячеслав, Кузнецова Алла, Ашкинази Леонид Александрович - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Литература и Интернет, или Кто более матери-филологии ценен" - Алексеев Вячеслав, Кузнецова Алла, Ашкинази Леонид Александрович - бесплатно, без регистрации....

09 12 2020 12:58:56

Читать "Перекресток: путешествие среди армян" - Марсден Филип - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Перекресток: путешествие среди армян" - Марсден Филип - бесплатно, без регистрации....

08 12 2020 18:23:47

Читать "В ночь на 3-е число. Из романа «Алый мах»" - Булгаков Михаил Афанасьевич - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " В ночь на 3-е число. Из романа « Алый мах»" - Булгаков Михаил Афанасьевич - бесплатно, без регистрации....

07 12 2020 15:28:21

Читать "Яшка" - Мошковский Анатолий Иванович - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Яшка" - Мошковский Анатолий Иванович - бесплатно, без регистрации....

06 12 2020 2:20:37

Читать "Принц на белом костыле" - Раевская Фаина - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Принц на белом костыле" - Раевская Фаина - бесплатно, без регистрации....

05 12 2020 23:11:22

Читать "Клиенты на всю жизнь" - Браун Пол, Сьюэлл Карл - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Клиенты на всю жизнь" - Браун Пол, Сьюэлл Карл - бесплатно, без регистрации....

03 12 2020 7:28:30

Читать "Марш Теней" - Уильямс Тэд - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Марш Теней" - Уильямс Тэд - бесплатно, без регистрации....

02 12 2020 4:55:34

Читать "Черный Дом" - Петухов Юрий Дмитриевич - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Черный Дом" - Петухов Юрий Дмитриевич - бесплатно, без регистрации....

01 12 2020 2:30:59

Читать "Генералы переменки" - Ниланд Эрик - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Генералы переменки" - Ниланд Эрик - бесплатно, без регистрации....

30 11 2020 6:58:29

Читать "Танцующая для дракона" - Эльденберт Марина - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Танцующая для дракона" - Эльденберт Марина - бесплатно, без регистрации....

29 11 2020 4:52:15

Читать "Покинутый город" - Буревой Андрей - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Покинутый город" - Буревой Андрей - бесплатно, без регистрации....

28 11 2020 15:17:26

Читать "Меньше пафоса, господа!" - Раневская Фаина Георгиевна - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Меньше пафоса, господа!" - Раневская Фаина Георгиевна - бесплатно, без регистрации....

27 11 2020 22:58:22

Читать "Миллионы для наследницы (СИ)" - Костина Екатерина - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Миллионы для наследницы ( С И)" - Костина Екатерина - бесплатно, без регистрации....

26 11 2020 10:29:21

Читать "Большая книга привлечения денег" - Правдина Наталия - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Большая книга привлечения денег" - Правдина Наталия - бесплатно, без регистрации....

25 11 2020 21:27:31

Читать "Илиада. Одиссея" - "Гомер" - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Илиада. Одиссея" - " Гомер" - бесплатно, без регистрации....

24 11 2020 4:51:50

Читать "Физическая подготовка разведчика" - Булочко Константин Трофимович - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Физическая подготовка разведчика" - Булочко Константин Трофимович - бесплатно, без регистрации....

23 11 2020 17:33:13

Читать "Ржев – Сталинград. Скрытый гамбит маршала Сталина" - Меньшиков Вячеслав Владимирович - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Ржев – Сталинград. Скрытый гамбит маршала Сталина" - Меньшиков Вячеслав Владимирович - бесплатно, без регистрации....

22 11 2020 13:31:21

Читать "Рай, юмор и уют. Беседа" - Трауберг Наталья Леонидовна - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Рай, юмор и уют. Беседа" - Трауберг Наталья Леонидовна - бесплатно, без регистрации....

21 11 2020 11:41:12

Читать "Боевые корабли японского флота. Линкоры и авианосцы 10.1918 – 8.1945 гг. Справочник" - Апальков Юрий Валентинович - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Боевые корабли японского флота. Линкоры и авианосцы 10.1918 – 8.1945 гг. Справочник" - Апальков Юрий Валентинович - бесплатно, без регистрации....

20 11 2020 18:57:40

Читать "Тени великих (СИ)" - Кузьмин Марк Геннадьевич - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Тени великих ( С И)" - Кузьмин Марк Геннадьевич - бесплатно, без регистрации....

19 11 2020 17:31:35

Читать "Коза-дереза" - Автор Неизвестен -

Читать книгу онлайн " Коза-дереза" - Автор Неизвестен - бесплатно, без регистрации....

18 11 2020 10:22:14

Читать "Пылающие Дюзы" - Михайлов Руслан Алексеевич "Дем Михайлов" - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Пылающие Дюзы" - Михайлов Руслан Алексеевич " Дем Михайлов" - бесплатно, без регистрации....

17 11 2020 7:45:47

Читать "Сборник рассказов и повестей" - Лукин Евгений Юрьевич, Лукина Любовь Александровна - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Сборник рассказов и повестей" - Лукин Евгений Юрьевич, Лукина Любовь Александровна - бесплатно, без регистрации....

16 11 2020 13:33:40

Читать "«Серебряная кошка», или Путешествие по Америке" - Аджубей Алексей Иванович - Страница 1 -

Читать книгу онлайн "« Серебряная кошка», или Путешествие по Америке" - Аджубей Алексей Иванович - бесплатно, без регистрации....

15 11 2020 8:27:39

Еще:
Истории фандома -1 :: Истории фандома -2 :: Истории фандома -3 :: Истории фандома -4 :: Истории фандома -5 :: Истории фандома -6 :: Истории фандома -7 :: Истории фандома -8 :: Истории фандома -9 :: Истории фандома -10 :: Истории фандома -11 :: Истории фандома -12 :: Истории фандома -13 :: Истории фандома -14 :: Истории фандома -15 :: Истории фандома -16 :: Истории фандома -17 :: Истории фандома -18 :: Истории фандома -19 :: Истории фандома -20 :: Истории фандома -21 :: Истории фандома -22 :: Истории фандома -23 ::

Исследователь из Стэнфордского университета попросил группу кандидатов наук по литературе прочитать роман Джейн Остин (Jane Austin), находясь внутри аппарата магнитно-резонансной томографии (МРТ). В результате обнаружилось, что аналитическое чтение литературы и чтение просто ради удовольствия обеспечивают различные виды неврологической нагрузки, каждый из которых является своего рода полезным упражнением для человеческого мозга.

Исследование проводилось под руководством специалистов Стэнфордского университета, занимающихся изучением когнитивной и нервной деятельности мозга. Однако сама идея подобного исследования принадлежит специалисту по литературному английскому языку Натали Филипс (Natalie Phillips), которая пытается выяснить, каково истинное значение изучения литературы. Помимо получения знаний и связанных с конкретным произведением культурных аспектов, исторических фактов и гуманитарных сведений, заложена ли в чтении какая-либо ощутимая польза для человека, которая поддается оценке?

Получается, что этот процесс можно зафиксировать – по крайней мере, определить, как при чтении происходит циркуляция крови в мозге. Эксперименты были построены таким образом, чтобы люди, находящиеся в камере аппарата МРТ, смогли прочитать главу из романа Джейн Остин «Парк Мэнсфилд» (Mansfield Park), текст которой проецировался на монитор внутри камеры. Читателей попросили делать это двумя способами: как если бы они читали ради удовольствия, а также провести критический анализ текста, как это делается перед сдачей экзамена.

Аппарат МРТ позволяет ученым наблюдать циркуляцию крови в мозге, и то, что они обнаружили, показалось им особенно интересным: когда мы читаем, кровь поступает в области мозга, которые находятся за пределами участков, отвечающих за управляющие функции. Кровь поступает в участки, связанные с концентрацией мышления. Ничего удивительного в этом нет – для чтения необходимо умение сосредоточиться – однако, было обнаружено, что для аналитического, подробного чтения требуется выполнение определенной сложной когнитивной функции, которая обычно не задействована. По словам ученых, при чтении обоими способами включается когнитивная функция, которая ассоциируется не только с «работой» или «игрой».

Более того, исследование показало, что при одном только переходе от чтения «для удовольствия» к «аналитическому» чтению происходит резкая смена видов нервной деятельности мозга и характера кровообращения в головном мозге. Видимо, по результатам исследования можно будет сделать вывод о механизмах влияния чтения на наш мозг и активизации таких его функций, как способность к концентрации и познанию. А пока исследование подтверждает то, что вы и так уже знаете еще с тех времен, когда учительница в начальных классах твердила вам, что читать полезно для мозга.