ЛИБРИО    

Читать "Космогония и ритуал" - Евзлин Михаил - Страница 1 -

Михаил Евзлин

Космогония и ритуал

От автора

Книга писалась в Италии, где автор живет и работает. Это объясняет тот „странный“ факт, что научная литература цитируется главным образом в итальянских переводах.

В поисках материалов мне оказали большую помощь сотрудники библиотеки Университета Тренто, которых благодарю от всей души.

Приношу глубокую благодарность Н.  А.  Михайлову, первому читателю и редактору этой книги, оказавшему неоценимую помощь в ее подготовке к печати.

Тренто, сентябрь 1993

Несколько слов о книге к будущему ее читателю

Каждая книга говорит сама за себя, и каждая попытка посредничества между нею (соответственно — ее автором) и читателем всегда может быть заподозрена в некоей сомнительности, если не нескромности, со стороны посредника. В этом смысле все книги, как и все попытки посредничества, имеют между собой нечто общее. Было бы странным предположение, что и все читатели, к которым обращены книги и разные опыты посредничества, не имеют своей „общей“ части. Эта общая часть, конечно, существует, и она начинается с общей исходной ситуации — необходимости вхождения в книгу, адаптация к ней, своевременного и верного определения, о чем она, в каком масштабе развертывается это „что-то“ книги и ограничивается ли она только этим „что-то“ или оно лишь некая промежуточная инстанция, отсылающая к тому, что лежит дальше и глубже. На каждом из этих шагов адаптации читатель может сделать ошибку, и поэтому у „первочитателя“, имевшего возможность познакомиться с книгой еще в рукописи и, следовательно. облеченного как доверием автора, так и ответственностью „первосуждения“ о книге перед будущим читателем, наконец, лично прошедшего через стадию вхождения в книгу и, значит, имевшего свой собственный опыт вживания в нее, со своими открытиями и радостями, сложностями, ошибками и, вероятно, заблуждениями, часть которых он успел осознать, есть особый долг перед читателем, почти долг вежливости и предупредительности — по мере сил помочь ему хотя бы на первых его шагах необходимым (так сказать, „начерно“) указанием, почти — „прямо и вторая дверь налево“ или, напротив, с „черного хода“ и лишь потом „по главному коридору“.

Книга, лежащая теперь перед читателем и, конечно, „говорящая сама за себя“, возможно, нуждается в бережном посредничестве и по некоторым дополнительным основаниям. Два из них могут считаться главными.   П е р в о е  из них связано с самим понятием медиации-посредничества, о котором много и верно говорится в книге, в частности, о его функциях и его преимуществах. В самом деле, пространство „посредничества“ — первое из тех, где возникает план диалога между автором и его читателем: „посредник“ как бы предстательствует за автора, держит его сторону и — с известными ограничениями — отстаивает его позицию, говорит „его голосом“; но как „первочитатель“ он представляет и интересы читателя, который может не всё понимать в намерениях автора и не со всем соглашаться с ним: голос „посредника“ — отчасти и голос читателя, и тем самым создается ситуация внутреннего, т. е. особенно остро-напряженного диалога двух сторон, где и общее и розное — в некоей глубинной перспективе — равно важны, поскольку они участвуют в сотворчестве целого.   В т о р о е  из главных оснований „посредничества“ в том, что читатель книги в известной степени потенциален — он будущий не только потому, что книга еще не прочитана, но и потому что его в полной степени вообще нет: книга только должна его вызвать к жизни и хотя бы предварительно сформировать из многих и разных читателей, которым может быть интересна лишь какая-то одна из ее частей. Печально, если у книги будут слишком разные читатели, как бы заблудившиеся в безграничной метельной степи и разъединенные между собой настолько, что даже не прибегают к ауканью. Если случится так, то книга не выполнит своего главного назначения или, точнее, читатель пройдет мимо главного. У книги должен быть единый читатель, сознающий, что в конечном счете едина сама книга, что она — об одном, несмотря на все разнообразие ее содержания и видимую независимость рассматриваемых в ней частных тем.

В самом деле, в книге шесть разных разделов, организующих десяток статей на весьма разные и вполне „частные“ темы (лишь две статьи с самого начала, со своего заглавия, объявляют об общетеоретической установке), и каждый читатель, интересующийся „своим“ и „частным“, найдет в книге пищу для размышления и свой хлеб насущный, но тот же читатель легко может и пропустить то, что объединяет все это разное и частное, и не выйти к тому общему цельно-единому глубинному слою, из которого объясняется всё разное и частное. Функция посредничества, между прочим, и состоит в том, чтобы привлечь внимание к наличию в книге этого объединяющего все ее части общего глубинного слоя, предоставив читателю самому определять его объем, глубину и плотность. Такое привлечение внимания тем более важно для читателя, что самому автору книги, открывающему для себя это главное и им ведомому и вширь и вглубь, часто не хватает лишнего темпа для разъяснения во всех деталях особенностей связи между разными „частностями“ и единым общим: он смотрит далеко вперед и то, что он встречает на своем эмпирическом пути, успевает нередко лишь обозначить и при этом не во всей мыслимой полноте, но преимущественно под углом зрения искомого главного.

Между прочим, и само название книги Космогония и ритуал, вероятно, нуждается в некотором разъяснении по двум причинам, — имея в виду то сложное соотношение, которое существует между этим названием и тем, что оно объемлет, во первых и, во-вторых, ту далеко неочевидную для многих, но по сути дела бесспорную связь, которая объединяет два этих явления — к о с м о г о н и ю (или лучше — представление о ней) и  р и т у а л. Если обратиться к соотношению, названному первым, и взглянуть на оглавление книги, то окажется, что „космогония“ и „ритуал“ выступают в названиях разных разделов лишь по разу, тогда как „мифология“ и „миф“ присутствуют в названиях всех без исключения разделов, отсутствуя, однако, в заглавии целого — книги. Значит ли это, что „мифология“ должна была бы войти в обозначение темы книги и, следовательно, в ее заглавие или, по меньшей мере, что „мифология“ выступает в этом случае как некое более фундаментальное понятие, нежели ритуал или космогония? Конечно, и „мифология“ могла бы быть введена в заглавие книги, но такое введение было бы не более чем экстенсивное расширение темы или даже в некотором роде скрытая тавтология. Дело в том, что понятие „космогония“ и „ритуал“ сами по себе так или иначе отсылают к „мифологии“: первое — непосредственно, второе — более опосредствованно, более сложно, но и зато — в своей основе — более глубоко и нераздельно. При всей двусмысленности слова „мифология“, равно относимого и к совокупности мифов (их корпусу), и к науке, изучающей мифы (поэтому, может быть, уместнее было бы в первом случае говорить о сфере „мифопоэтического“, что сняло бы всякую двусмысленность; другой сходный пример — слово „история“, тоже существенное в связи с темой этой книги и обозначающее как науку, изучающую некий объект, так и сам ее объект), это слово — „мифология“ — предполагает стоящую за ним некую эмпирию (тексты или тексты о текстах, где первые суть мифы, а вторые — тексты о них), то, что разумеется, несет в себе, правда, чаще всего в скрытом виде, „последние“, т. е. наиболее глубокие смыслы, но обычно о всей их глубине и не подозревает, т. е. не в состоянии у-смотреть или под-смотреть, увидеть их как бы снизу (подозревать = видеть х низ), потому что даже частичное и ущербное „нижнее“ зрение предполагает некую степень освещенности рассматриваемого и определенную степень восприятия его в свете (или светом) зрения и, значит, сознания, т. е. выведение зримого на уровень, где уже в игру вступает рефлексия, хотя и эти „неподозреваемые“ смыслы объекта (или, точнее, целой все более и более углубляющейся объектной перспективы) не остаются для человека беспоследственными: нечто существенное, этим смыслам соответствующее, как бы откликается навстречу им в бессознательном человека, и он начинает испытывать некие темные предчувствия, томления, волнения, тревогу, которые в определенных обстоятельствах могут прорваться сквозь барьер-преграду, что отделяет бессознательное от среды сознания.

1 Перейти к описанию Следующая страница{"b":"255099","o":1}

Отзывы (через Facebook):

Оставить отзыв с помощью аккаунта FaceBook:

Читать "Семен Дежнев — первопроходец" - Демин Лев Михайлович - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Семен Дежнев — первопроходец" - Демин Лев Михайлович - бесплатно, без регистрации....

06 03 2021 3:42:38

Читать "Театр на Арбатской площади" - Могилевская Софья Абрамовна - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Театр на Арбатской площади" - Могилевская Софья Абрамовна - бесплатно, без регистрации....

05 03 2021 14:29:58

Читать "Скверный мальчишка" - Андерсен Ханс Кристиан -

Читать книгу онлайн " Скверный мальчишка" - Андерсен Ханс Кристиан - бесплатно, без регистрации....

04 03 2021 16:12:59

Читать "Легенда о поющих табличках" - Астуриас Мигель Анхель - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Легенда о поющих табличках" - Астуриас Мигель Анхель - бесплатно, без регистрации....

03 03 2021 4:22:25

Читать "Заброшенный остров" - Хольбайн Вольфганг - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Заброшенный остров" - Хольбайн Вольфганг - бесплатно, без регистрации....

02 03 2021 6:27:52

Читать "Физическая подготовка разведчика" - Булочко Константин Трофимович - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Физическая подготовка разведчика" - Булочко Константин Трофимович - бесплатно, без регистрации....

01 03 2021 15:43:18

Читать "О героическом энтузиазме" - Бруно Джордано - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " О героическом энтузиазме" - Бруно Джордано - бесплатно, без регистрации....

28 02 2021 6:23:34

Читать "Пришлые и ушлые (СИ)" - Берг Николай "Dок" - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Пришлые и ушлые ( С И)" - Берг Николай "Dок" - бесплатно, без регистрации....

27 02 2021 13:58:26

Читать "Каталог работ. Карандаш 2" - Островская Валентина -

Читать книгу онлайн " Каталог работ. Карандаш 2" - Островская Валентина - бесплатно, без регистрации....

26 02 2021 21:34:11

Читать "Одна в мире птица" - Маракуева Ирина -

Читать книгу онлайн " Одна в мире птица" - Маракуева Ирина - бесплатно, без регистрации....

25 02 2021 14:35:33

...

24 02 2021 2:18:23

Читать "Снимите ваши галоши!" - Гейзель Марк Аронович - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Снимите ваши галоши!" - Гейзель Марк Аронович - бесплатно, без регистрации....

23 02 2021 5:33:48

Читать "Борьба за огонь (илл. В. Добровольского)" - Рони-старший Жозеф Анри - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Борьба за огонь (илл. В. Добровольского)" - Рони-старший Жозеф Анри - бесплатно, без регистрации....

22 02 2021 1:18:58

Читать "Шпионы и осведомители на скамье свидетелей" - Притт Деннис Ноэль - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Шпионы и осведомители на скамье свидетелей" - Притт Деннис Ноэль - бесплатно, без регистрации....

21 02 2021 11:46:13

Читать "Тактическая медицина современной иррегулярной войны (СИ)" - Евич Юрий Юрьевич - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Тактическая медицина современной иррегулярной войны ( С И)" - Евич Юрий Юрьевич - бесплатно, без регистрации....

20 02 2021 17:35:12

Читать "Автомобильный триптих" - Ильина Наталия Иосифовна - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Автомобильный триптих" - Ильина Наталия Иосифовна - бесплатно, без регистрации....

19 02 2021 6:31:41

Читать "Этот безумный, безумный, безумный мир..." - Задорнов Михаил Николаевич - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Этот безумный, безумный, безумный мир..." - Задорнов Михаил Николаевич - бесплатно, без регистрации....

18 02 2021 16:22:33

Читать "Тайна мертвеца" - Арден Уильям - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Тайна мертвеца" - Арден Уильям - бесплатно, без регистрации....

17 02 2021 15:37:12

Читать "Что может Нива (СИ)" - Мишин Сергей - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Что может Нива ( С И)" - Мишин Сергей - бесплатно, без регистрации....

16 02 2021 17:55:51

Читать "Черный смерч" - Логинов Святослав Владимирович - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Черный смерч" - Логинов Святослав Владимирович - бесплатно, без регистрации....

15 02 2021 3:59:50

Читать "Миру и Велимиру (выпуск №1, 2011г.)" - Кедров Константин Александрович "brenko" - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Миру и Велимиру (выпуск №1, 2011г.)" - Кедров Константин Александрович "brenko" - бесплатно, без регистрации....

14 02 2021 5:57:58

Читать "Свадебный подарок" - Карлин Салли - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Свадебный подарок" - Карлин Салли - бесплатно, без регистрации....

13 02 2021 17:49:20

Читать "Вышивка шелковыми лентами" - Ращупкина Светлана - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Вышивка шелковыми лентами" - Ращупкина Светлана - бесплатно, без регистрации....

12 02 2021 15:20:25

Читать "Последняя гастроль госпожи Удачи" - Донцова Дарья - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Последняя гастроль госпожи Удачи" - Донцова Дарья - бесплатно, без регистрации....

11 02 2021 22:24:44

Читать "Мыслит ли человек" - Стругацкие Аркадий и Борис - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Мыслит ли человек" - Стругацкие Аркадий и Борис - бесплатно, без регистрации....

10 02 2021 18:52:36

Читать "Двадцать четыре основные пасьянса с двадцатью таблицами" - Автор Неизвестен - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Двадцать четыре основные пасьянса с двадцатью таблицами" - Автор Неизвестен - бесплатно, без регистрации....

09 02 2021 8:22:50

...

08 02 2021 19:30:40

Читать "Не буди ведьму" - Корсакова Татьяна Викторовна - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Не буди ведьму" - Корсакова Татьяна Викторовна - бесплатно, без регистрации....

07 02 2021 8:35:26

Читать "Краткий справочник необходимых знаний" - Чернявский Андрей Владимирович, Ковальчук Дмитрий Александрович - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Краткий справочник необходимых знаний" - Чернявский Андрей Владимирович, Ковальчук Дмитрий Александрович - бесплатно, без регистрации....

06 02 2021 0:23:36

Читать "Мансарды" - Страшнова Ольга Викторовна, Страшнов Виктор Григорьевич - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Мансарды" - Страшнова Ольга Викторовна, Страшнов Виктор Григорьевич - бесплатно, без регистрации....

05 02 2021 1:58:45

Читать "Краткая история времени..." - Хокинг Стивен Уильям - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Краткая история времени..." - Хокинг Стивен Уильям - бесплатно, без регистрации....

04 02 2021 13:23:32

Читать "Родословная до седьмого полена" - Донцова Дарья - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Родословная до седьмого полена" - Донцова Дарья - бесплатно, без регистрации....

03 02 2021 16:23:12

Читать "Тайна рыжего кота. Роман-детектив для детей от 7 до 107" - Таск Сергей Эмильевич - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Тайна рыжего кота. Роман-детектив для детей от 7 до 107" - Таск Сергей Эмильевич - бесплатно, без регистрации....

02 02 2021 8:16:39

Читать "Единственный (Изумрудный шелк твоих глаз) (СИ)" - "Emerald" - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Единственный ( Изумрудный шелк твоих глаз) ( С И)" - "Emerald" - бесплатно, без регистрации....

01 02 2021 23:59:22

Читать "Особая реальность" - Кастанеда Карлос Сезар Арана - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Особая реальность" - Кастанеда Карлос Сезар Арана - бесплатно, без регистрации....

31 01 2021 11:41:37

Читать "Мой портфель" - Жванецкий Михаил Михайлович - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Мой портфель" - Жванецкий Михаил Михайлович - бесплатно, без регистрации....

30 01 2021 13:48:45

Читать "От Залмоксиса до Чингиз-хана" - Элиаде Мирча - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " От Залмоксиса до Чингиз-хана" - Элиаде Мирча - бесплатно, без регистрации....

29 01 2021 16:25:46

Читать "Рассказы опустевшей хижины" - Куоннезина Вэши - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Рассказы опустевшей хижины" - Куоннезина Вэши - бесплатно, без регистрации....

28 01 2021 5:39:11

Читать "Популярная история медицины" - Грицак Елена Николаевна - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Популярная история медицины" - Грицак Елена Николаевна - бесплатно, без регистрации....

27 01 2021 23:42:14

Читать "Холодный мир. Сталин и завершение сталинской диктатуры" - Хлевнюк Олег Витальевич, Горлицкий Йорам - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Холодный мир. Сталин и завершение сталинской диктатуры" - Хлевнюк Олег Витальевич, Горлицкий Йорам - бесплатно, без регистрации....

26 01 2021 12:39:30

Читать "Противостояние 2 " - Югорская Любовь "lyugorskaya" - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Противостояние 2 " - Югорская Любовь "lyugorskaya" - бесплатно, без регистрации....

25 01 2021 12:24:12

Читать "Диабет. Справочник пациента" - Прудникова Мария - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Диабет. Справочник пациента" - Прудникова Мария - бесплатно, без регистрации....

24 01 2021 22:53:58

Читать "Циркачка" - Сазанович Елена Ивановна - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Циркачка" - Сазанович Елена Ивановна - бесплатно, без регистрации....

23 01 2021 10:51:28

Читать "Волшебница Азонды" - Сильверберг Роберт - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Волшебница Азонды" - Сильверберг Роберт - бесплатно, без регистрации....

22 01 2021 5:53:57

Читать "Пророчество железа (ЛП)" - Кагава Джули - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Пророчество железа ( Л П)" - Кагава Джули - бесплатно, без регистрации....

21 01 2021 14:17:39

Читать "Крабы идут по острову" - Днепров Анатолий - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Крабы идут по острову" - Днепров Анатолий - бесплатно, без регистрации....

20 01 2021 12:18:25

Читать "Опасная леди" - Кордоньер Мари - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Опасная леди" - Кордоньер Мари - бесплатно, без регистрации....

19 01 2021 7:58:27

Читать "Шпионский роман" - Акунин Борис "Чхартишвили Григорий Шалвович" - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Шпионский роман" - Акунин Борис " Чхартишвили Григорий Шалвович" - бесплатно, без регистрации....

18 01 2021 5:42:30

Читать "А это мы!" - Грибачев Николай Матвеевич - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " А это мы!" - Грибачев Николай Матвеевич - бесплатно, без регистрации....

17 01 2021 12:30:33

Читать "Бедный демагог" - Искандер Фазиль Абдулович - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Бедный демагог" - Искандер Фазиль Абдулович - бесплатно, без регистрации....

16 01 2021 8:23:47

Читать "Щенки" - Варгас Льоса Марио - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Щенки" - Варгас Льоса Марио - бесплатно, без регистрации....

15 01 2021 1:52:15

Читать "Юсуповская ночь" - Радзинский Эдвард Станиславович - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Юсуповская ночь" - Радзинский Эдвард Станиславович - бесплатно, без регистрации....

14 01 2021 7:51:25

Читать "Внеклассное чтение (для 1-го класса)" - Бианки Виталий Валентинович, Катаев Валентин Петрович, Сладков Николай Иванович, Ушинский Константин Дмитриевич, Драгунский Виктор Юзефович, Воронкова Любовь Федоровна, Даль Владимир Иванович, Мамин-Сибиряк Дмитрий Наркисович, Пермяк Евгений Андреевич, Пришвин Михаил Михайлович, Скребицкий Георгий Алексеевич, Голявкин Виктор Владимирович, Коваль Юрий Иосифович, Пивоварова Ирина Михайловна - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Внеклассное чтение (для 1-го класса)" - Бианки Виталий Валентинович, Катаев Валентин Петрович, Сладков Николай Иванович, Ушинский Константин Дмитриевич, Драгунский Виктор Юзефович, Воронкова Любовь Федоровна, Даль Владимир Иванович, Мамин- Сибиряк Дмитрий Наркисович, Пермяк Евгений Андреевич, Пришвин Михаил Михайлович, Скребицкий Георгий Алексеевич, Голявкин Виктор Владимирович, Коваль Юрий Иосифович, Пивоварова Ирина Михайловна - бесплатно, без регистрации....

13 01 2021 11:16:24

Читать "Лейна" - Петрова Елена Владимировна - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Лейна" - Петрова Елена Владимировна - бесплатно, без регистрации....

12 01 2021 15:14:46

Читать "Незыблемые выси (ЛП)" - Томас Шерри - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Незыблемые выси ( Л П)" - Томас Шерри - бесплатно, без регистрации....

11 01 2021 8:37:48

Читать "Из проповедей" - Аверинцев Сергей Сергеевич - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Из проповедей" - Аверинцев Сергей Сергеевич - бесплатно, без регистрации....

10 01 2021 10:30:57

Читать "Краткая история химии. Развитие идей и представлений в химии" - Азимов Айзек - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Краткая история химии. Развитие идей и представлений в химии" - Азимов Айзек - бесплатно, без регистрации....

09 01 2021 16:30:41

Читать "Пелко и волки (сборник)" - Семенова Мария Васильевна - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Пелко и волки (сборник)" - Семенова Мария Васильевна - бесплатно, без регистрации....

08 01 2021 21:44:55

Читать "Тайна Богов" - Вербер Бернард - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Тайна Богов" - Вербер Бернард - бесплатно, без регистрации....

07 01 2021 13:53:16

Читать "Съеденный архипелаг" - Лагин Лазарь Иосифович - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Съеденный архипелаг" - Лагин Лазарь Иосифович - бесплатно, без регистрации....

06 01 2021 7:36:15

Читать "Путь наемника (СИ)" - Шилов Дмитрий - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Путь наемника ( С И)" - Шилов Дмитрий - бесплатно, без регистрации....

05 01 2021 21:56:15

Читать "Вот какой рассеянный" - Маршак Самуил Яковлевич -

Читать книгу онлайн " Вот какой рассеянный" - Маршак Самуил Яковлевич - бесплатно, без регистрации....

04 01 2021 10:28:52

Читать "Людоедское счастье" - Пеннак Даниэль - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Людоедское счастье" - Пеннак Даниэль - бесплатно, без регистрации....

03 01 2021 4:23:33

Читать "В ловушке" - Штрауб Мария Элизабет, Боргер Мартина - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " В ловушке" - Штрауб Мария Элизабет, Боргер Мартина - бесплатно, без регистрации....

02 01 2021 7:42:40

Читать "Библиотека мировой литературы для детей, т. 30, кн. 1" - Васильев Борис Львович, Бондарев Юрий Васильевич, Богомолов Владимир Осипович, Быков Василий Александрович - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Библиотека мировой литературы для детей, т. 30, кн. 1" - Васильев Борис Львович, Бондарев Юрий Васильевич, Богомолов Владимир Осипович, Быков Василий Александрович - бесплатно, без регистрации....

31 12 2020 4:25:58

Читать "Крылатые кошки" - Ле Гуин Урсула Кребер - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Крылатые кошки" - Ле Гуин Урсула Кребер - бесплатно, без регистрации....

30 12 2020 22:58:21

Читать "Выжить с Рейн (ЛП)" - Саваж Шей - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Выжить с Рейн ( Л П)" - Саваж Шей - бесплатно, без регистрации....

29 12 2020 6:29:11

Читать "Крысявки. Крысиное житие в байках и картинках" - Громыко Ольга Николаевна - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Крысявки. Крысиное житие в байках и картинках" - Громыко Ольга Николаевна - бесплатно, без регистрации....

28 12 2020 23:35:37

Читать "Все уходят" - Желязны Роджер Джозеф -

Читать книгу онлайн " Все уходят" - Желязны Роджер Джозеф - бесплатно, без регистрации....

27 12 2020 8:23:40

Читать "Элегии и малые поэмы" - Назон Публий Овидий - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Элегии и малые поэмы" - Назон Публий Овидий - бесплатно, без регистрации....

26 12 2020 19:51:19

Читать "Focke-Wulf FW190 A/F/G. Часть 1" - Иванов С. В. - Страница 1 -

Читать книгу онлайн "Focke-Wulf FW190 A/F/G. Часть 1" - Иванов С. В. - бесплатно, без регистрации....

25 12 2020 15:26:27

Читать "Поделки из бумаги" - Чурина Любовь - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Поделки из бумаги" - Чурина Любовь - бесплатно, без регистрации....

24 12 2020 1:57:52

Читать "История бастарда (СИ)" - Удовиченко Диана Донатовна - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " История бастарда ( С И)" - Удовиченко Диана Донатовна - бесплатно, без регистрации....

23 12 2020 18:26:37

Читать "Узоры тьмы" - Жильцова Наталья Сергеевна - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Узоры тьмы" - Жильцова Наталья Сергеевна - бесплатно, без регистрации....

22 12 2020 11:16:10

Читать "Т-34 в 3D — во всех проекциях и деталях" - Барятинский Михаил Борисович - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Т-34 в 3D — во всех проекциях и деталях" - Барятинский Михаил Борисович - бесплатно, без регистрации....

21 12 2020 12:24:20

Читать "До ее смерти осталось сто дней (СИ)" - "Mia_Levis" - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " До ее смерти осталось сто дней ( С И)" - "Mia_Levis" - бесплатно, без регистрации....

20 12 2020 15:23:48

Читать "Северный Волхв" - Берлин Исайя - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Северный Волхв" - Берлин Исайя - бесплатно, без регистрации....

19 12 2020 2:32:53

Читать "Феи. Приз для Приллы" - Пападеметриу Лиза - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Феи. Приз для Приллы" - Пападеметриу Лиза - бесплатно, без регистрации....

18 12 2020 0:23:27

Читать "Последнее Правило Волшебника, или Исповедница. Книга 2" - Гудкайнд Терри - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Последнее Правило Волшебника, или Исповедница. Книга 2" - Гудкайнд Терри - бесплатно, без регистрации....

16 12 2020 12:32:40

Читать "Опыт предпринимателя" - Довгань Владимир Викторович - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Опыт предпринимателя" - Довгань Владимир Викторович - бесплатно, без регистрации....

15 12 2020 15:29:52

Читать "Его величество Чай" - Какузо Окакура - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Его величество Чай" - Какузо Окакура - бесплатно, без регистрации....

14 12 2020 15:26:11

Читать "Эти странные датчане" - Дирби Хелен, Харрис Стивен, Гользен Томас - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Эти странные датчане" - Дирби Хелен, Харрис Стивен, Гользен Томас - бесплатно, без регистрации....

13 12 2020 19:28:11

Читать "Непослушное дитя биосферы" - Дольник Виктор Рафаэльевич - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Непослушное дитя биосферы" - Дольник Виктор Рафаэльевич - бесплатно, без регистрации....

12 12 2020 3:47:22

Читать "Рис" - Похлебкин Вильям Васильевич -

Читать книгу онлайн " Рис" - Похлебкин Вильям Васильевич - бесплатно, без регистрации....

11 12 2020 11:12:47

Читать "Крысявки. Крысиное житие в байках и картинках" - Громыко Ольга - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Крысявки. Крысиное житие в байках и картинках" - Громыко Ольга - бесплатно, без регистрации....

10 12 2020 13:32:15

Читать "100 любимых стихов малышей. Сборник стихотворений разных авторов." - Александрова Зинаида Николаевна, Чуковский Корней Иванович, Жуковский Василий Андреевич, Барто Агния Львовна, Берестов Валентин Дмитриевич, Мошковская Эмма Эфраимовна, Орлов Владимир Викторович, Пушкин Александр Сергеевич, Маршак Самуил Яковлевич, Козлов Сергей Григорьевич, Токмакова Ирина Петровна, Энтин Юрий Сергеевич, Ринкс Глафира Адольфовна "Галина Галина", Бородицкая Марина Яковлевна, Заходер Борис Владимирович, Кудашева Раиса, Аким Яков Лазаревич, Успенский Эдуард Николаевич, Михалков Сергей Владимирович -

Читать книгу онлайн "100 любимых стихов малышей. Сборник стихотворений разных авторов." - Александрова Зинаида Николаевна, Чуковский Корней Иванович, Жуковский Василий Андреевич, Барто Агния Львовна, Берестов Валентин Дмитриевич, Мошковская Эмма Эфраимовна, Орлов Владимир Викторович, Пушкин Александр Сергеевич, Маршак Самуил Яковлевич, Козлов Сергей Григорьевич, Токмакова Ирина Петровна, Энтин Юрий Сергеевич, Ринкс Глафира Адольфовна " Галина Галина", Бородицкая Марина Яковлевна, Заходер Борис Владимирович, Кудашева Раиса, Аким Яков Лазаревич, Успенский Эдуард Николаевич, Михалков Сергей Владимирович - бесплатно, без регистрации....

09 12 2020 15:51:50

Читать "Письмо из Грозного" - Кондратьев Юрий - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Письмо из Грозного" - Кондратьев Юрий - бесплатно, без регистрации....

07 12 2020 20:44:58

Читать "Рыцари сорока островов" - Лукьяненко Сергей Васильевич - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Рыцари сорока островов" - Лукьяненко Сергей Васильевич - бесплатно, без регистрации....

06 12 2020 13:25:24

Читать "Крылья Урагана" - Банч Кристофер - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Крылья Урагана" - Банч Кристофер - бесплатно, без регистрации....

05 12 2020 21:16:28

Читать "Русалочка (худ. Рыжов В.)" - Андерсен Ханс Кристиан - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Русалочка (худ. Рыжов В.)" - Андерсен Ханс Кристиан - бесплатно, без регистрации....

04 12 2020 20:38:39

Читать "Молитвы у озера" - Святитель (Сербский) Николай Велимирович - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Молитвы у озера" - Святитель ( Сербский) Николай Велимирович - бесплатно, без регистрации....

03 12 2020 21:22:30

Читать "Красный шторм поднимается" - Клэнси Том, Бонд Ларри - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Красный шторм поднимается" - Клэнси Том, Бонд Ларри - бесплатно, без регистрации....

02 12 2020 15:12:13

Читать "Величайшие загадки человека" - Зигуненко Станислав Николаевич - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Величайшие загадки человека" - Зигуненко Станислав Николаевич - бесплатно, без регистрации....

01 12 2020 7:54:13

Читать "Красный Бубен" - Белобров Владимир Сергеевич, Попов Олег Владимирович - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Красный Бубен" - Белобров Владимир Сергеевич, Попов Олег Владимирович - бесплатно, без регистрации....

30 11 2020 12:52:31

Читать "Семь суббот на неделе (иллюстрации Г. Акулова)" - Маар Пауль - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Семь суббот на неделе (иллюстрации Г. Акулова)" - Маар Пауль - бесплатно, без регистрации....

28 11 2020 9:30:28

Читать "Друзья и возлюбленные" - Джером Клапка Джером - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Друзья и возлюбленные" - Джером Клапка Джером - бесплатно, без регистрации....

27 11 2020 17:43:48

Читать "Майская ночь. Утопленников не предвидится (СИ)" - Шульгина Анна - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Майская ночь. Утопленников не предвидится ( С И)" - Шульгина Анна - бесплатно, без регистрации....

26 11 2020 22:25:12

Читать "Разведение и выращивание раков" - Ханников Александр Александрович, Мельников Илья - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Разведение и выращивание раков" - Ханников Александр Александрович, Мельников Илья - бесплатно, без регистрации....

25 11 2020 19:49:38

Читать "Мастер Триоль" - Абрамян Григорий Владимирович - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Мастер Триоль" - Абрамян Григорий Владимирович - бесплатно, без регистрации....

24 11 2020 20:33:51

Читать "Российская психиатрия: зона смерти." - Сокольников Борис - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Российская психиатрия: зона смерти." - Сокольников Борис - бесплатно, без регистрации....

23 11 2020 16:57:39

Читать "Черниговцы (повесть о восстании Черниговского полка 1826)" - Слонимский Александр Леонидович - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Черниговцы (повесть о восстании Черниговского полка 1826)" - Слонимский Александр Леонидович - бесплатно, без регистрации....

22 11 2020 13:47:30

Читать "Арсенал-Коллекция 2015 № 07 (37)" - Коллектив авторов - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Арсенал- Коллекция 2015 № 07 (37)" - Коллектив авторов - бесплатно, без регистрации....

21 11 2020 5:37:43

Читать "Работа над ошибками (СИ)" - Квашнина Елена Дмитриевна - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Работа над ошибками ( С И)" - Квашнина Елена Дмитриевна - бесплатно, без регистрации....

20 11 2020 12:15:22

Читать "Техника и вооружение 2013 09" - Коллектив авторов - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Техника и вооружение 2013 09" - Коллектив авторов - бесплатно, без регистрации....

19 11 2020 18:29:53

Читать "Линейные крейсера Англии. Часть I" - Мужеников Валерий Борисович - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Линейные крейсера Англии. Часть I" - Мужеников Валерий Борисович - бесплатно, без регистрации....

18 11 2020 0:32:25

Читать "Пластилиновая страна" - Соболева Н., Синегина Наталья - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Пластилиновая страна" - Соболева Н., Синегина Наталья - бесплатно, без регистрации....

17 11 2020 5:29:23

Читать "Эти славные шестидесятые" - Амнуэль Павел (Песах) Рафаэлович - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Эти славные шестидесятые" - Амнуэль Павел ( Песах) Рафаэлович - бесплатно, без регистрации....

16 11 2020 16:20:35

Читать "Жокей в маске" - Сувестр Пьер (FR), Аллен Марсель (FR) - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Жокей в маске" - Сувестр Пьер (FR), Аллен Марсель (FR) - бесплатно, без регистрации....

15 11 2020 17:33:36

Читать "Боевые машины мира, 2015 № 31 САУ GCT 155-mm" - Коллектив авторов - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Боевые машины мира, 2015 № 31 С А У GCT 155-mm" - Коллектив авторов - бесплатно, без регистрации....

14 11 2020 3:51:51

Читать "Грибная энциклопедия" - Арчер Вадим - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Грибная энциклопедия" - Арчер Вадим - бесплатно, без регистрации....

13 11 2020 14:35:57

Читать "Атмосфера в коллективе" - Рузов Вячеслав Олегович "Патита Павана дас" - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Атмосфера в коллективе" - Рузов Вячеслав Олегович " Патита Павана дас" - бесплатно, без регистрации....

12 11 2020 15:52:17

Читать "Скифы и сфинксы. Журнал ПОэтов № 6-7 (30) 2011 г." - Григорьева Лидия Николаевна, Бубнов Александр Владимирович, Ахломов Виктор, Сендо Хадаа, Безносов Денис Дмитриевич, Нарбикова Валерия, Мальцева Галина, Мутин Валерий, Кацюба Елена Александровна, Мельников Вилли, Зейтунян-Белоус Кристина, Федулов Александр, Лысенко Александр, Коровин Андрей, Кедров Константин Александрович "brenko", Кудрявицкий Анатолий Исаевич, Бирюков Сергей Евгеньевич, Клыков Виктор, Столович Леонид, Колчигин Дмитрий, Зенкевич Михаил Александрович, Зоммер Татьяна, Золотухин Анатолий, Рабинович Вадим Львович, Бонч-Осмоловская Татьяна Борисовна, Яркевич Игорь, Аль Маргарита, Чернов Александр Викторович, Адрова Ольга, По Эдгар Аллан - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Скифы и сфинксы. Журнал П Оэтов № 6-7 (30) 2011 г." - Григорьева Лидия Николаевна, Бубнов Александр Владимирович, Ахломов Виктор, Сендо Хадаа, Безносов Денис Дмитриевич, Нарбикова Валерия, Мальцева Галина, Мутин Валерий, Кацюба Елена Александровна, Мельников Вилли, Зейтунян- Белоус Кристина, Федулов Александр, Лысенко Александр, Коровин Андрей, Кедров Константин Александрович "brenko", Кудрявицкий Анатолий Исаевич, Бирюков Сергей Евгеньевич, Клыков Виктор, Столович Леонид, Колчигин Дмитрий, Зенкевич Михаил Александрович, Зоммер Татьяна, Золотухин Анатолий, Рабинович Вадим Львович, Бонч- Осмоловская Татьяна Борисовна, Яркевич Игорь, Аль Маргарита, Чернов Александр Викторович, Адрова Ольга, По Эдгар Аллан - бесплатно, без регистрации....

11 11 2020 15:33:16

Читать "Макамы" - ал-Хамадани Бади аз-Заман - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Макамы" - ал- Хамадани Бади аз- Заман - бесплатно, без регистрации....

10 11 2020 0:12:16

Читать "Марш Теней" - Уильямс Тэд - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Марш Теней" - Уильямс Тэд - бесплатно, без регистрации....

09 11 2020 2:29:58

Читать "Жемчужина востока" - Хаггард Генри Райдер - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Жемчужина востока" - Хаггард Генри Райдер - бесплатно, без регистрации....

08 11 2020 21:44:44

Читать "Я, следователь.." - Вайнер Аркадий Александрович, Вайнер Георгий Александрович - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Я, следователь.." - Вайнер Аркадий Александрович, Вайнер Георгий Александрович - бесплатно, без регистрации....

07 11 2020 8:50:20

Читать "Аналогия" - Медников Борис Михайлович - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Аналогия" - Медников Борис Михайлович - бесплатно, без регистрации....

06 11 2020 0:51:30

Читать "Железный воин" - Анорин Павел - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Железный воин" - Анорин Павел - бесплатно, без регистрации....

05 11 2020 8:18:27

Читать "Скандалы не дремлют (ЛП)" - Брэдли Шелли - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Скандалы не дремлют ( Л П)" - Брэдли Шелли - бесплатно, без регистрации....

04 11 2020 5:40:46

Читать "Антикризисное управление" - Бирюкова Олеся Юрьевна, Верещагина Людмила, Бабушкина Елена - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Антикризисное управление" - Бирюкова Олеся Юрьевна, Верещагина Людмила, Бабушкина Елена - бесплатно, без регистрации....

03 11 2020 3:38:15

Читать "Жестокий принц" - Блэк Холли - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Жестокий принц" - Блэк Холли - бесплатно, без регистрации....

02 11 2020 7:22:40

Читать "О чём думает моя голова" - Пивоварова Ирина Михайловна - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " О чём думает моя голова" - Пивоварова Ирина Михайловна - бесплатно, без регистрации....

01 11 2020 7:56:37

Читать "До будущей весны" - Астафьев Виктор Петрович - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " До будущей весны" - Астафьев Виктор Петрович - бесплатно, без регистрации....

31 10 2020 1:25:54

Читать "Долгое чаепитие" - Адамс Дуглас Ноэль - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Долгое чаепитие" - Адамс Дуглас Ноэль - бесплатно, без регистрации....

30 10 2020 12:33:44

Читать "Хищник. Том 2. Рыцарь «змеиного» клинка" - Дженнингс Гэри - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Хищник. Том 2. Рыцарь «змеиного» клинка" - Дженнингс Гэри - бесплатно, без регистрации....

29 10 2020 21:32:15

Читать "Друг Наполеона<br />(Рассказы)" - Коннелл Ричард Эдуард (?) - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Друг Наполеона<br />( Рассказы)" - Коннелл Ричард Эдуард (?) - бесплатно, без регистрации....

28 10 2020 20:54:26

Читать "Дирижер тишины" - Кедров Константин Александрович "brenko" - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Дирижер тишины" - Кедров Константин Александрович "brenko" - бесплатно, без регистрации....

27 10 2020 6:22:37

Читать "Держась за воздух" - Валерина Ирина - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Держась за воздух" - Валерина Ирина - бесплатно, без регистрации....

26 10 2020 10:20:16

Читать "Лечебное питание. Диета по группе крови" - Кашин Сергей Павлович - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Лечебное питание. Диета по группе крови" - Кашин Сергей Павлович - бесплатно, без регистрации....

25 10 2020 5:34:33

Читать "Правдивая история Азраила. Враг двух миров. Том 1-й (СИ)" - Тутынин Антон - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Правдивая история Азраила. Враг двух миров. Том 1-й ( С И)" - Тутынин Антон - бесплатно, без регистрации....

24 10 2020 22:12:15

Читать "Академия домашних волшебников" - Сахарова Саида Юсуфовна - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Академия домашних волшебников" - Сахарова Саида Юсуфовна - бесплатно, без регистрации....

23 10 2020 11:56:59

Читать "Русский «Тигр»<br />Бронеавтомобиль для «вежливых людей»" - Суворов Сергей Викторович - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Русский « Тигр»<br /> Бронеавтомобиль для «вежливых людей»" - Суворов Сергей Викторович - бесплатно, без регистрации....

22 10 2020 9:32:26

Читать "Черный Лев" - Деверо Джуд - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Черный Лев" - Деверо Джуд - бесплатно, без регистрации....

21 10 2020 22:59:28

Читать "Двойная осторожность" - Фрэнсис Дик - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Двойная осторожность" - Фрэнсис Дик - бесплатно, без регистрации....

20 10 2020 10:12:55

Читать "Убийство на верхнем этаже" - Беркли Энтони Кокс "Френсис Айлс" - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Убийство на верхнем этаже" - Беркли Энтони Кокс " Френсис Айлс" - бесплатно, без регистрации....

18 10 2020 14:39:15

Читать "10 вождей. От Ленина до Путина" - Млечин Леонид Михайлович, Волкогонов Дмитрий Антонович - Страница 1 -

Читать книгу онлайн "10 вождей. От Ленина до Путина" - Млечин Леонид Михайлович, Волкогонов Дмитрий Антонович - бесплатно, без регистрации....

17 10 2020 10:18:44

Читать "Космический код. Генная инженерия богов" - Ситчин Захария - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Космический код. Генная инженерия богов" - Ситчин Захария - бесплатно, без регистрации....

16 10 2020 14:51:58

Читать "Личный тренер (СИ)" - Пахоленко Татьяна Александровна - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Личный тренер ( С И)" - Пахоленко Татьяна Александровна - бесплатно, без регистрации....

15 10 2020 15:39:46

Читать "История Трейси Бикер" - Уилсон Жаклин - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " История Трейси Бикер" - Уилсон Жаклин - бесплатно, без регистрации....

14 10 2020 19:57:49

Читать "Собрание сочинений в 10 томах. Том 6" - Хаггард Генри Райдер - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Собрание сочинений в 10 томах. Том 6" - Хаггард Генри Райдер - бесплатно, без регистрации....

13 10 2020 1:33:35

Читать "Я – второй Раневская, или Й – третья буква" - Милляр Георгий Францевич - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Я – второй Раневская, или Й – третья буква" - Милляр Георгий Францевич - бесплатно, без регистрации....

12 10 2020 15:43:48

Читать "Вопросы врачебной деонтологии" - Телешевская Мария Эмильевна, Погибко Н. И. - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Вопросы врачебной деонтологии" - Телешевская Мария Эмильевна, Погибко Н. И. - бесплатно, без регистрации....

11 10 2020 11:41:38

Читать "Азбука подводной охоты. Для начинающих... и не очень." - Лагутин Андрей - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Азбука подводной охоты. Для начинающих... и не очень." - Лагутин Андрей - бесплатно, без регистрации....

10 10 2020 15:27:58

Читать "Рассказы. Повести. 1888-1891" - Чехов Антон Павлович "Антоша Чехонте" - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Рассказы. Повести. 1888-1891" - Чехов Антон Павлович " Антоша Чехонте" - бесплатно, без регистрации....

09 10 2020 15:20:18

Читать "Дерсу Узала" - Арсеньев Владимир Клавдиевич - Страница 1 -

Читать книгу онлайн " Дерсу Узала" - Арсеньев Владимир Клавдиевич - бесплатно, без регистрации....

08 10 2020 3:27:18

Еще:
Истории фандома -1 :: Истории фандома -2 :: Истории фандома -3 :: Истории фандома -4 :: Истории фандома -5 :: Истории фандома -6 :: Истории фандома -7 :: Истории фандома -8 :: Истории фандома -9 :: Истории фандома -10 :: Истории фандома -11 :: Истории фандома -12 :: Истории фандома -13 :: Истории фандома -14 :: Истории фандома -15 :: Истории фандома -16 :: Истории фандома -17 :: Истории фандома -18 :: Истории фандома -19 :: Истории фандома -20 :: Истории фандома -21 :: Истории фандома -22 :: Истории фандома -23 ::

Исследователь из Стэнфордского университета попросил группу кандидатов наук по литературе прочитать роман Джейн Остин (Jane Austin), находясь внутри аппарата магнитно-резонансной томографии (МРТ). В результате обнаружилось, что аналитическое чтение литературы и чтение просто ради удовольствия обеспечивают различные виды неврологической нагрузки, каждый из которых является своего рода полезным упражнением для человеческого мозга.

Исследование проводилось под руководством специалистов Стэнфордского университета, занимающихся изучением когнитивной и нервной деятельности мозга. Однако сама идея подобного исследования принадлежит специалисту по литературному английскому языку Натали Филипс (Natalie Phillips), которая пытается выяснить, каково истинное значение изучения литературы. Помимо получения знаний и связанных с конкретным произведением культурных аспектов, исторических фактов и гуманитарных сведений, заложена ли в чтении какая-либо ощутимая польза для человека, которая поддается оценке?

Получается, что этот процесс можно зафиксировать – по крайней мере, определить, как при чтении происходит циркуляция крови в мозге. Эксперименты были построены таким образом, чтобы люди, находящиеся в камере аппарата МРТ, смогли прочитать главу из романа Джейн Остин «Парк Мэнсфилд» (Mansfield Park), текст которой проецировался на монитор внутри камеры. Читателей попросили делать это двумя способами: как если бы они читали ради удовольствия, а также провести критический анализ текста, как это делается перед сдачей экзамена.

Аппарат МРТ позволяет ученым наблюдать циркуляцию крови в мозге, и то, что они обнаружили, показалось им особенно интересным: когда мы читаем, кровь поступает в области мозга, которые находятся за пределами участков, отвечающих за управляющие функции. Кровь поступает в участки, связанные с концентрацией мышления. Ничего удивительного в этом нет – для чтения необходимо умение сосредоточиться – однако, было обнаружено, что для аналитического, подробного чтения требуется выполнение определенной сложной когнитивной функции, которая обычно не задействована. По словам ученых, при чтении обоими способами включается когнитивная функция, которая ассоциируется не только с «работой» или «игрой».

Более того, исследование показало, что при одном только переходе от чтения «для удовольствия» к «аналитическому» чтению происходит резкая смена видов нервной деятельности мозга и характера кровообращения в головном мозге. Видимо, по результатам исследования можно будет сделать вывод о механизмах влияния чтения на наш мозг и активизации таких его функций, как способность к концентрации и познанию. А пока исследование подтверждает то, что вы и так уже знаете еще с тех времен, когда учительница в начальных классах твердила вам, что читать полезно для мозга.